les murs ont des dentelles © paxa

Voilà c'est en place depuis Mercredi. C'est très bien posé, et le rendu est à la hauteur des attentes. C'est un projet que j'avais travaillé avec mon copain Patrick Nivault dès 2006, et qui se concrétise aujourd'hui sous la signature PAXA (PAtrick + XAvier).

les murs ont des dentelles © paxa

Notre intervention installe momentanément la dentelle hors les murs du musée, lequel est, pendant ce temps, tout occupé à la préparation des collections et à leur scénographie. C'est une exposition dans la rue de dentelles HD (en Haute Définition) !

les murs ont des dentelles © paxa

Les visuels se composent de vues très agrandies de dentelles, qui offrent la possibilité d'y voir les multiples détails d'un réseau riche et complexe. Les échantillons sont sélectionnés pour leur valeur graphique, plastique, contemporaine.

les murs ont des dentelles © paxa

C'est l'occasion d'interpeler le passant et de l'amener, par un jeu interactif entre les carrés de dentelle sur nos murs et le site Internet, blog accueillant ses commentaires, son témoignage, son avis, sa passion, à anticiper la naissance de la future Cité de la Dentelle de Calais.

les murs ont des dentelles © paxa

Mon seul regret : que Patrick n'est pas pu le voir...

les murs ont des dentelles © paxa

"Here, the walls have no ears: the walls have lace!"

That is in place since Wednesday. It's very well made, and the result is up to the expectations. It is a project that I worked with my friend Patrick Nivault from 2006 and which is now concrete under the signature PAXA (PAtrick + XAvier).

Our intervention installs momentarily lace outside the walls of the museum, which is, meanwhile, busy preparing the collections and their shown-on. This is an exhibition on the streets of lace HD (High Definition)!

Graphics are composed of very enlarged views of lace, which offer the opportunity to see many details of a rich and complex web. The samples are selected for their value chart, plastic, contemporary.

This is an opportunity to discuss with all, passing and lead, by an interactive game between the square of lace walls and on our website, blog hosting all comments, all testimony, all opinion, all passion, to anticipate the birth of the future City of the Calais Lace.

My only regret, that Patrick could'nt see it.

© paxa - Calais, France - 2006/2008
Inauguration/Vernissage : Vendredi 13 juin 2006 - 17H30
Merci à : la Ville de Calais, le Musée de la Dentelle, la Chambre de Commerce et d'Industrie, l'Association Trame-dentelle, la société Edi-Prim

Album flickr de l'installation

http://www.lesmursontdesdentelles.com/